> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://handbook.bsdcn.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://handbook.bsdcn.org/qian-yan/di-er-ban-2004.md).

# 第二版（2004）

第三版是 FreeBSD 文档项目敬业成员两年多工作的成果。纸质版规模增长到如此程度，以至于必须分成两卷本出版。以下是此新版的主要变化：

* [配置与优化](/di-14-zhang-pei-zhi-fu-wu-ri-zhi-yu-dian-yuan-guan-li/14.1.-gai-shu.md)扩充了，提供了有关 ACPI 电源和资源管理、`cron` 系统工具以及更多内核调整参数的新内容。
* [安全](/di-16-zhang-an-quan/16.1.-gai-shu.md)扩充了，提供了有关虚拟专用网络（VPN）、文件系统访问控制列表（ACL）和安全公告的新内容。
* 此版新增了[强制访问控制](/di-19-zhang-qiang-zhi-fang-wen-kong-zhi/19.1.-gai-shu.md)章节。它解释了什么是 MAC 以及如何使用该机制来保护 FreeBSD 系统。
* [存储](/di-21-zhang-cun-chu/21.1.-gai-shu.md)扩充了，包括有关 USB 存储设备、文件系统快照、文件系统配额、基于文件和网络的文件系统以及加密磁盘分区的新内容。
* [PPP](/di-31-zhang-ppp/31.1.-gai-shu.md)中新增了故障排除部分。
* [电子邮件](/di-32-zhang-dian-zi-you-jian/32.1.-gai-shu.md)扩充了，包括了有关使用替代传输代理、SMTP 身份验证、UUCP、fetchmail、procmail 以及其他高级主题的新内容。
* 此版新增了[网络服务器](/di-33-zhang-wang-luo-fu-wu-qi/33.1.-gai-shu.md)章节。本章包含了有关设置 Apache HTTP 服务器、ftpd 以及使用 Samba 为 Microsoft® Windows® 客户端设置服务器的方法。有些来自[高级网络](/di-35-zhang-gao-ji-wang-luo/35.1.-gai-shu.md)部分的内容移至此处，以改进章节排布。
* [高级网络](/di-35-zhang-gao-ji-wang-luo/35.1.-gai-shu.md)扩充了，新增了有关在 FreeBSD 上使用蓝牙®设备、设置无线网络以及异步传输模式（ATM）网络的内容。
* 书中增加了术语表，为全书所用技术术语的定义提供了集中的位置。
* 对全书的表格和图表做了诸多外观改进。